Previously on GZSZ…Jasmin wants to come out to her mother but doesn’t know how. At the MW when she spots Katrin, she tries to introduce Anni, but fails to find the words. Anni takes her into the bathroom, where they think up funny ways to do it, but unbeknownst the them, Anni’s microphone is on and everyone at the MW hears them!
We open with Anni and Jasmin coming out of the bathroom and realising that EVERYONE can hear what they’ve been saying! Tremendous applause erupts from the MW, although I’m not quite sure why they are so excited? Anni and Jasmin are understandably mortified. Anni’s little surprised face here is adorable & Jasmin asks her if if was ON this whole time? Anni looks sheepishily at Jasmin and replies “Well, that was one top-notch outing!”.
Jasmin see’s Katrin across the room, who gives her a sympathetic look.
Cut to Katrin, Jasmin and Anni all sitting at one of the tables sharing a coffee. After a little awkward silence, Katrin tells them that it’s quite the news. Jasmin tells her that she wanted to tell her in person but just couldn’t find the right moment.
Meanwhile, Anni just being adorable as always, is trying to concentrate on her coffee and asks to have the sugar passed to her. She then proceeds to fiddle around with it for quite a while. I think we need to call the props department about a faulty sugar container HAHA! Linda did a great job “pretending” to pour the sugar out.
Jasmin tells Katrin that Anni is not only the sound engineer at the MW but also a trained accountant. I think she’s trying to talk Anni up at this point. Anni tells Katrin that it wasn’t really her thing and Katrin tells her that it doesn’t have to be.
Can we just take a moment to think about what Anni would look like as an accountant? This amuses me so much!
“Yes, you’re accounts are all over the place. You owe a lot of tax. I’m sorry but you’re screwed!”
Katrin then proceeds to cutely bumble around some questions including “Have you ever been with a woman before?”.
Awww Anni’s sweet look makes my heart melt! Katrin tells Jasmin that it’s all just a surprise and Jasmin agrees.
After a moment, Jasmin sweetly says “I’m just happy. I love Anni”. AWWWWWW AND WE LOVE YOU JASMIN. I mean you seriously can’t get any sweeter than that right there. The look Jasmin gives Anni here makes my monitor explode. She is not just IN LOVE, she is SUPER IN LOVE and it makes all our hearts explode with utter joy!!!! And not to mention Anni’s sweet IN LOVE face as well. GAH! There’s just too much amazingness in this one scene…ahh who am I kidding? GIVE US MORE! GIVE US MORE!! And then Anni’s cute little shoulder bump with Jasmin right after??? I’m so glad that Jasmin doesn’t feel the need to give herself a label. She sums herself up quite well here and I agree; as long as you are happy, what does a label matter anyway?
That’s nice? That’s your reply Katrin?! After witnessing one of the most cutest, sweetest, love statements OF ALL TIME. you reply with THAT’S NICE?!?!!! How are you not exploding from all the love right now?!
Katrin tells Anni she’ll defs see her around, now that she’s practically part of the family and leaves, giving Jasmin a supportive shoulder squeeze on her way out. Anni looks blown away, while Jasmin is still processing. She tells Anni that she thinks it all went quite well. Anni, surprised, says that she thinks it went INCREDIBLY! If only most of us coming out to our parents would get this sort of reaction! Anni tells Jasmin that her mother is TOTALLY COOL. And Jasmin, overcome with more love for Anni, cannot help herself and grabs her for a sweet, sweet kiss. Jasmin is sooo radiant and beautiful here, she is glowing with LOVE.
Cut to the subway. Have to say that I love all the scenes shot on the subway, the lighting makes for a welcome change. Anni and Jasmin are heading out somewhere mysterious. Anni sits with her arm around Jasmin and they giggle about what happened in the MW earlier.
Anni asks what Katrin meant when she said she’d be seeing more of her in future? Jasmin explains that it will probably be coffees on Sundays, the odd family trip and not to forget….the sauna. THE SAUNA? They both crack up laughing and Anni asks Jasmin if she’s trying to kill her.
They sweetly beginning kissing just as two teenage boys jump on the subway and see them. Uh ohhhh. The boys begin harassing the pair and you can tell right away that Jasmin is a little freaked out by it. Anni notices this too and jumps up to defend her woman. One boy suggests that they just need a man in between them and Anni decides to call him on it. She traps him against the door and starts to feel him up. The boy wriggles free and tells his friend that they should get off now. Anni shouts this after him “Hey man! I’m so hot for you! Don’t do this! Stay!”.
Jasmin has THE cutest “I-can’t-believe-what-you-just-did-for-me” face on here. She is super adorable and tells Anni that she’s incredible. YES ANNI, YOU ARE SUPER INCREDIBLE! WE LOVE YOU. As Anni imitates something one of the boys said, Jasmin sweetly kisses her on the cheek and we all die of cuteness poisoning YET AGAIN!
Cut to the cafe where Anni and Jasmin are returning from their mysterious outing. I really want to know where they went damn it! Because this is what is said when they walk in;
Anni: She totally came onto you!
Jasmin: Yeah, and she almost nibbled my ear off!
Anni: Yeah, that’s what you get for it, huh?
Jasmin: For what? Being incredibly hot?
WHO CAME ONTO YOU JASMIN?!! AND WHY WAS SHE NIBBLING YOUR EAR?? And well YES you ARE incredibly hot, but WHERE WERE YOU GUYS?!!!! Nice to see Anni be jealous for a split second there though.
Tuner then tells them that they can’t do any more shifts together because they obviously can’t keep their hands off each other. Nik gladly points out, like the rest of us would have, that it could boost sales because they are so HOT together. Anni agrees.
OK REWIND » Can we just take a second to totally appreciate Anni grabbing Jasmin by the jacket into a sexy kiss???
OK, phew. Um what was next? I’ve lost my train of thought….
Oh yeah, so at this point some random guy comes up to them and is all EXCUSE ME!
Jasmin’s response here is not only hilarious and embarrassing but also VERY SWEET! Jasmin leaps at the guy, who she think’s is about to harass them, telling him that she finds it ridiculous that men can’t believe that women can go without them in bed. She then gets REALLY possessive, grabs Anni and tells him, this is my woman. MY WOMAN. AWWWW JASMIN BLESS YOUR LITTLE HEART!
The guy then proceeds to tell Jasmin, he just wanted to get his backpack that was lying next to her. CUE LAUGHTER ALL AROUND! And how friggin cute is Anni’s face when Jasmin grabs her?? Linda has the unique ability to express so much with just her facial reactions.
Jasmin is totally embarrassed. Anni teases her and tells her that as soon as she switched teams, she turned all butch. Jasmin tells Anni that she thought he was going to harass them like the boys did.
Jasmin tells Anni that it’s all because she LOVES HER SO MUCH!! And to this Anni replies back with “I like you quite well too”, totally teasing Jasmin again by not saying I LOVE YOU. Jasmin calls her a dumbass and kisses her ever so sweetly.
I love that they are not rushing the I LOVE YOU from Anni. I also love that Jasmin is super understanding about it and is giving Anni all the time she needs. I think it’s because she’s already quite confident that Anni already DOES love her. It’s all just a matter of time until she says it. And hopefully it’s a magical, sweet moment.
* This recap was brought to you today by the word SWEET.